Настоящите общи условия са приложими за кампанията ‘’Томбола: Плати с карти ваучери за храна и спечели’’ (“Кампанията”), организирана от Takeaway.com Central Core B.V., със седалище Oosterdokstraat 80, 1011 DK Амстердам, Нидерландия (“Just Eat Takeaway.com” или “JET”).

1. Обща информация
   1. С участието си в Кампанията Вие, наричан по-долу “Участник”, декларирате, че сте съгласни с настоящите Общи Условия.
   2. Кампанията ще започне на 17 ноември 2025 г. в 00:00 и ще приключи на 11 януари 2026 г. в 23:59 (“Период на кампанията”).
   3. Партньор в Кампанията са Идънред България АД, Томбоу България ЕООД , Плъкси България ЕООД (“Оператор”).
   4. Участници, които нарушават настоящите Общи Условия, ще бъдат изключени от участие в Кампанията.

2. Кампанията

1. Кампанията е регистрирана в Takeaway.com (“Платформата”) в България.
2. Кампанията се състои от три отделни промоционални кампании и се провежда съгласно условията на настоящите Правила.
3. За да се включат в Кампанията, Участниците трябва да:
   1. направят успешна и завършена поръчка чрез Платформата, с минимална стойност на поръчката от 20 лв. | 10,23 € по време на Периода на кампанията.
   2. да заплатят поръчката си, използвайки валиден ваучер за храна на електронен носител, издаден от Оператора, чрез Apple/Google Wallet, или кредитна/дебитна карта.
   3. След като изпълни условията, Участникът автоматично ще бъде включен в Кампанията.
4. Ако Участник реализира повече от едно плащане в рамките на Кампанията, това увеличава шанса му да бъде избран за Победител. Всяко отделно осъществено плащане в съответната Кампания се счита за едно участие при определянето на Победителите.
5. Победителят ще бъде изтеглен на случаен принцип измежду всички участници, които отговарят на критериите за допустимост, посочени в клауза 2c по-горе.
6. Участниците могат да се включват в Кампанията многократно, като следват стъпките, посочени в клауза 2c по-горе
7. JET не начислява никакви разходи за комуникация за участие в Кампанията.
8. JET си запазва правото да преустанови, отмени или удължи Кампанията по всяко време и може да направи това по свое усмотрение, като публикува съответната промяна или прекратяване на страницата с Общите условия и правила на Кампанията.

3. Участници

1. За да участвате, трябва да сте жител на България и служител на работодател (юридическо лице/Едноличен търговец, регистрирано в България), който има сключен Договор за издаване, предоставяне и зареждане на ваучери за храна на електронен носител с Оператора, въз основа на който Ви е издаден персонален ваучер.
2. В Кампанията не могат да участват служители на JET, на дружествата от групата на JET или на трети страни, които JET ангажира за изпълнението на тази Кампания, както и във всички случаи членове на техните близки семейства.
3. За участие в Кампанията се изисква минимална възраст от 18 години.
4. JET може да откаже или да изключи Участниците по свое усмотрение, без да посочва причина и без да носи отговорност за каквито и да било вреди на Участника.

4. Награди

1. За целия период на Кампанията ще бъдат раздадени 60 броя награди (3 Кампании х 20 награди).
2. Стойността на всяка индивидуална награда е 100 лв. | 51,13 €. Наградата е:
   1. Takeaway.com подаръчна карта, всяка на стойност 100 лв. | 51,13 € („Награда“). Подаръчната карта е валидна за една година от датата на издаване и може да бъде осребрена изцяло или частично.
3. Всеки участник има право да спечели само една Награда в Кампанията, независимо от броя на участията му при тегленето. При повторно изтегляне на вече обявен Победител в рамките на същата Кампания, вторият избор се анулира, а мястото му се заема от резервен победител.
4. Печелившият на награда може да бъде потърсен от JET, за да предостави допълнителни данни (включително необходими лични данни) и определени гаранции, за да получи Наградата.
5. Използването на Наградите се подчинява на общите условия на съответните услуги, включени в Наградата.
6. Наградите не могат да бъдат разменяни за пари или други стоки и услуги.
7. Победителят няма право да продава или преотстъпва по друг начин своята Награда на друго лице.
8. JET може, по свое усмотрение, едностранно да промени броя на Наградите, които ще бъдат връчени в рамките на или във връзка с Кампанията. JET не може да носи отговорност за каквито и да е загуби или разходи произтичащи от или свързани с такава промяна.
9. JET не поема никаква отговорност за каквито и да било разходи, свързани с Наградите, които не са изрично и конкретно включени в тях.
10. Наградите са лични и не могат да се прехвърлят. 

5. Избор и обявяване на победителите, срок за доставка на наградите

1. Победителите, които отговарят на критериите за допустимост в клауза 2c, ще бъдат избрани на случаен принцип.
2. Всички победители ще бъдат избрани чрез едно теглене, като всеки победител може да спечели само една награда от общия награден фонд.
3. Победителите ще бъдат избрани и уведомени по имейл не по-късно от 21 януари 2026 г.
4. Когато победител бъде избран, Наградата ще му бъде изпратена дигитално по имейл адреса, свързан с неговия акаунт в Takeaway.com/bg или с неговия Apple/Google Wallet. Ако победителят не може да бъде достигнат по имейл или откаже да получи наградата, наградата ще бъде отнета и JET си запазва правото да избере алтернативен победител.
5. Ще бъдат определени резервни победители в случай, че наградата не бъде получена от основния победител съгласно клауза 5.d.

6. Поверителност

1. Декларация за поверителност на JET и Общият регламент за защита на данните се прилагат за личната информация, споделена от Участниците във връзка с настоящата Кампания.
2. Личната информация, предоставена от Участника на JET във връзка с Кампанията, се използва за информиране на Участника за Кампанията и за информиране на Участника, ако е спечелил награда. Лични данни няма да бъдат споделяни с Операторите.

7. Отговорност

1. Вие потвърждавате, че участвате в Кампанията на свой собствен риск.
2. JET и Операторът не поемат отговорност за каквито и да било щети, загуби, задължения, или разочарования, понесени или претърпени от участник в резултат на участие в Кампанията или във връзка с която и да е награда. След като Наградите бъдат връчени съгласно настоящите Общи Условия на Кампанията, при никакви обстоятелства JET и Операторът не могат да бъдат държани отговорни за каквито и да е загуби, разходи или щети, произтичащи от или свързани с отлагане, отмяна, прекратяване, промяна на мястото на провеждане или невъзможност по друг начин за използване на Наградата.
3. JET полага големи грижи при организирането на Кампанията, но възможността информацията, предоставена във връзка с Кампанията, да е непълна или неточна не може да бъде напълно изключена. Неточности, правописни или сравними грешки на уебсайта на Кампанията или в други материали на Кампанията, публикувани от JET и Оператора, от каквото и да е естество, не могат да бъдат вменявани на JET и Оператора или да пораждат каквото и да било задължение за JET и Оператора.

8. Измама

1. JET си запазва правото да разследва участието в Кампанията за евентуални измамни действия и да предприеме всякакви мерки за прекратяването им. Тези мерки могат да включват анулиране на допустима поръчка от страна на JET по негово усмотрение. Участията в Кампанията, спечелени чрез измамни дейности или дейности в нарушение на настоящите условия, ще бъдат невалидни.
   

9. Други

1. Общите условия и правила на Кампанията могат да бъдат намерени и изтеглени тук: https://www.takeaway.com/bg/promo/raffle-food-vouchers/terms-and-conditions
2. Въпреки че Кампанията може да бъде представена или популяризирана чрез Facebook, TikTok, Instagram и Twitter, Кампанията се провежда от JET и по никакъв начин не е спонсорирана, одобрена или администрирана от Facebook, TikTok, Instagram и Twitter и Вие се съгласявате, че Facebook, TikTok, Instagram и Twitter, не носят никаква отговорност. С участието си в Кампанията Вие предоставяте информацията си на JET, а не на Facebook, TikTok, Instagram и Twitter.
3. Всички спорове, произтичащи от тази Кампания или от тези условия, ще бъдат отнесени до компетентния съд в България.
4. Всички данъци върху хазартните игри, дължими във връзка с тази Кампания, и/или всички данъци при източника, които трябва да бъдат удържани от наградата, са за сметка на JET.
5. Всички данъци (различни от данъците върху хазартните игри), дължими във връзка с тази Кампания, са за сметка на победителя.
6. Печелившият трябва да се консултира със своите (данъчни) консултанти относно местните данъчни и правни последици от спечелването на наградата, тъй като може да се наложи спечелените награди да бъдат декларирани пред местните (данъчни) власти.
7. За въпроси, свързани с обслужването на клиенти във връзка с Кампанията, моля, свържете се с отдела за обслужване на клиенти на JET.

Данни за контакт:

Бул. България 109, 1-ви етаж, офис 27

Манастирски ливади

1404 София, България

bg@takeaway.com