[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"_apollo:default":3},{"ROOT_QUERY":4},["null","__typename",5,"page({\"segments\":\"terms-of-use\"})",6,"currentTenantInfo",19,"settings",31],"Query",["null","__typename",7,"active_image",8,"children",9,"seo",10,"slug",13,"template",14,"title",17,"url",18],"Page",null,[],["null","__typename",11,"meta_description",8,"meta_follow",12,"meta_index",12,"meta_title",8],"Seo",true,"terms-of-use",["null","__typename",15,"content",16,"last_update",8],"TemplateStandaard","\u003Col>\u003Cli>\u003Cp>За да купите Takeaway.com Подаръчна карта за плащане, моля, посетете \u003Ca target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\u002F\u002Fwww.takeaway.com\u002Fbg\u002Fpodarachna-karta\">https:\u002F\u002Fwww.takeaway.com\u002Fbg\u002Fpodarachna-karta\u003C\u002Fa> и следвайте инструкциите, за да поръчате Вашата подаръчна карта.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Подаръчните карти понастоящем могат да бъдат осребрени само на \u003Ca target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\u002F\u002Fwww.takeaway.com\u002Fbg\u002Fpodarachna-karta\">https:\u002F\u002Fwww.takeaway.com\u002Fbg\u002Fpodarachna-karta\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Подаръчната карта принадлежи на Takeaway.com на 109 Bulgaria Blvd floor -1, office 27, Manastirski Livadi Quarter, 1404 Sofia. Клиентите ще трябва да се свържат с Takeaway.com, само ако имат проблеми с картите или изискват възстановяване на суми. Takeaway.com подаръчна карта за плащане се издава на Takeaway.com от обработваща трета страна, но продажбите се управляват и изпълняват от Takeaway.com.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Покупките на подаръчи карти са необменими.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Подаръчните карти не могат да бъдат ограничени.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Подаръчните карти не могат да се използват за купуване на други Takeaway.com подаръчни карти за плащане. Тази карта има същата стойност като парите в брой, когато я използвате на нашата платформа. Изгубени, откраднати или повредени карти няма да бъдат заменени. Тази карта не е кредитна или дебитна карта и не може да бъде презаредена, освен доколкото се изисква от закона. Неизползваният кредит, зареден в Takeaway.com сметка, не може да бъде прехвърлен в друга Takeaway.com сметка.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Запазваме си правото да не позволяваме покупка на карта за подарък по наша собствена преценка и в този случай ще възстановим сумата по транзакцията.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Ако считаме, че злоупотребявате по някакъв начин с карти за подарък в момента на покупката или със задна дата, или ги продавате на други лица, ние си запазваме правото да анулираме Вашата карта за подарък и да закрием Вашата Takeaway.com сметка, без да Ви уведомяваме предварително.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Takeaway.com си запазва правото да не позволява на трети страни да разпространяват или рекламират своите карти за подарък по свое усмотрение.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Takeaway.com не носи отговорност за замяна на изгубени, повредени, откраднати подаръчни кари или за подаръчни карти, продавани или разпространявани от трета страна, която не е одобрена от Takeaway.com.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>В никакъв случай Takeaway.com няма да носи отговорност пред Вас за косвени, последващи, назидателни, случайни, специални или наказателни щети, включително и пропуснати ползи, дори ако Takeaway.com е била уведомена за възможността за такива щети.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Валидността на подаръчните карти изтича в съответствие с условията, посочени при доставката на подаръчната карта. След изтичане на срока на валидност, останалата част от баланса ще бъде анулирана и подаръчната карта ще бъде невалидна.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Всеки неизползван кредит ще бъде третиран като загуба от страна на клиента по отношение на правото да използва подаръчната карта, а неизползваният кредит ще бъде третиран като отсъствие на продажба. Срокът на годност, посочен при доставка на подаръчната карта, ще бъде приемлив максимален период за прилагането на тази клауза.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Кредитът по карта за подарък може да се използва с Apple Pay, Android Pay или Плащане с Visa.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Сумата от подаръчната карта не може да се използва заедно с пари в брой.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Сумата от подаръчната карта не може да се използва заедно с промоционални кодове и ваучери за отстъпка\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Ако стойността на Вашата покупка е по-малка от стойността на Вашата подаръчна карта, сумата на Вашата покупка ще бъде дебитирана от Вашата подаръчна карта и останалата стойност на подаръчната карта може да бъде осребрена, когато направите следваща покупка.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Ако стойността на Вашата покупка (включително такса за обслужване и такси за ресторант) надвишава стойността на подаръчната карта, Takeaway.com ще изчисли оставащия баланс при плащане, който ще можете да платите, като използвате друг начин на плащане, приет в Takeaway.com.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Когато анулирате поръчка от Takeaway.com и сте използвали Вашата подаръчна карта за пълно или частично плащане, сумата, използвана на подаръчната карта, ще бъде върната в подаръчната карта.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Запазваме си правото да променяме тези общи условия по всяко време.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Общите условия, които се намират на уебсайта на Takeaway.com, ще се прилагат за купуването на подаръчна карта и чрез купуването на подаръчна карта, Вие сте обвързани също с общите условия.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Takeaway.com Политиката за защита на личните данни, която се намира на нашия уебсайт, се прилага до степента, до която можем да събираме или обработваме всяка лична информация във връзка с подаръчната карта.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Когато купувате подаръчната карта, Вие ни гарантирате, че сте нейният надлежно упълномощен получател и че я използвате в съответствие с настоящите условия по законен, законосъобразен и добросъвестен начин. Можем да отхвърлим или да анулираме подаръчната карта, ако считаме по наше усмотрение, че съответната подаръчна карта се използва в нарушение на тези условия по незаконен, незаконосъобразен или недобросъвестен начин.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Тези общи условия и всеки произтичащ от или свързан с тях спор или иск (включително извъндоговорен спор или иск), се регулират от законите на България и се уреждат от изключителната юрисдикция на българските съдилища.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Ако купената Подаръчна карта няма срок на валидност, тя е валидна за 3 години след датата на покупката. Когато местното законодателство предвижда по-дълъг срок на валидност и този период от 3 години вече е изминал, което не Ви позволява да осребрите Вашата Подаръчна карта, моля, свържете се с местния отдел за обслужване на клиенти на Takeaway.com, който ще може да Ви съдейства.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003Cli>\u003Cp>Условия, приложими за промоционални кодове \u002F бонус кодове \u002F „активирай своя код“: тези кодове трябва да бъдат активирани лично от получателя в рамките на периода за активация, посочен в съответния имейл. Едва след активацията полученият код се преобразува в код за подаръчна карта, за който важат стандартните условия за подаръчни карти. След изтичане на крайния срок за активация правото за активиране отпада и кодът вече не може да бъде използван. \u003Ca target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"http:\u002F\u002FThuisbezorgd.nl\">Takeaway.com \u003C\u002Fa>не носи отговорност за неактивиране или забавено активиране на кода от участниците, независимо от причината.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Ако промоционален код е получен чрез конкретна комуникация (включително, но не само имейл, реклама или страница на кампания), се прилагат и условията, посочени в съответната комуникация.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Общите условия на притежателя на кампанията също се прилагат. Тези условия могат да бъдат намерени в имейла, получен от притежателя на кампанията.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>","Terms of use","\u002Fterms-of-use",["null","__typename",20,"title",21,"minimaal_bedrag_kaart",22,"maximaal_bedrag_kaart",23,"active_image",24,"can_order_physical",28,"can_order",12,"order_unavailable_message",8,"max_delivery_date",29,"shipping_cost",8,"tax_percentage",8,"seo",30],"Tenant_3cb765cfa96d53ef29f532c1b5bb0171","Just Eat Bulgarije",5,150,{"id":25,"copyright":8,"name":26,"title":8,"url":27},56,"takeaway.png","\u002F_images\u002F56\u002Ftakeaway.png",false,"2026-08-11",["null","__typename",11,"meta_title",8,"meta_description",8,"meta_index",12,"meta_follow",12],[32,36,39,42,45,48],["null","__typename",33,"key",34,"value",35],"Setting","facebook","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002FTakeawaycomBG",["null","__typename",33,"key",37,"value",38],"twitter","https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002FTakeawaycomBG",["null","__typename",33,"key",40,"value",41],"instagram","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Ftakeawaycom_bg\u002F",["null","__typename",33,"key",43,"value",44],"youtube","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fchannel\u002FUCLL4yKMpnIDyitokCnAWN6Q",["null","__typename",33,"key",46,"value",47],"captcha_type","turnstile",["null","__typename",33,"key",49,"value",50],"captcha_site_key","0x4AAAAAABgnLFzscbm5p-A-"]